BODY SHELL CODE_04

IT:
Canotta classica con uno scollo rotondo profondo ed ergonomico e spalline a larghezza calibrata. 
100% Cotone premium a fibra liscia in maglia jersey leggera ad alta traspirabilità. La texture morbida al tatto e flessibile garantisce un fitting naturale e una caduta fluida
 Graphic Art & Application: Logotipo istituzionale araldico BRNAME (con monogramma gotico "BR" superiore) applicato sul petto sinistro tramite tecnica serigrafica ad alta precisione.
 Versione Black: Stampa a contrasto in bianco gesso lucido.
 Versione White: Stampa a contrasto in nero lucido.
 Neckline & Binding: Scollo e giromanica rifiniti con una sottile bordatura in maglia (self-fabric binding) a doppia cucitura piatta a basso profilo, ingegnerizzata per mantenere stabilità strutturale ed evitare deformazioni da usura.
 Finishing: Orlo inferiore squadrato e stabilizzato da una doppia impuntura parallela elastica per prevenire l'arricciamento del tessuto.
—————————————————————
ENG:
Classic tank top with a deep, ergonomic round neckline and calibrated shoulder straps.
100% premium smooth-fiber cotton in a lightweight, highly breathable jersey knit. The soft-touch, supple texture ensures a natural fit and a fluid drape.
Graphic Art & Application: Institutional heraldic BRNAME logo (with a gothic “BR” monogram above) applied to the left chest using high-precision screen printing.
Black Version: Contrasting print in glossy chalk white.
White Version: Contrasting print in glossy black.
Neckline & Binding: Neckline and armholes finished with a thin, low-profile, double-needle, self-fabric binding, engineered to maintain structural stability and prevent deformation from wear.
Finishing: Squared bottom hem stabilized by a double, parallel, elastic topstitch to prevent puckering.